Har ditt barn svårt med bönen?
Översättning från arabiska
Nedan får du ett tips av en syster om hur du gör så att dina barn utför sina böner utan att du hela tiden behöver påminna dem eller säga till dem. Systern hade en dotter i ca 13 års ålder som slarvade med bönerna. Dottern upplevde de dagliga bönerna som jobbiga och därför slarvade hon ofta med dem och slingrade sig från att utföra dem.
Så här berättar systern:
Jag kommer ihåg den dagen då jag gav min dotter bönemattan och sa till henne: gå och gör din bön. Jag höll samtidigt ett öga på henne för att vara säker att hon skulle göra det. Hon gick in i sitt rum och slängde bönemattan och uppehöll sig i rummet några minuter och utan att utföra bönen. När hon kom ut så frågade jag henne: har du utfört bönen? Hon svarade ja, alltså ljög.
Jag blev besviken och mycket arg på henne när jag såg att hon inte hade utfört sin bön och dessutom ljög om det. Jag grät för jag visste inte hur jag skulle göra så att hon börjar ta sina böner på allvar. Jag hade redan gjort allt som var i min makt för att övertyga henne, men utan resultat.
Sedan kom det den dagen då jag träffade en väninna och berättade mitt problem för henne. Min väninna berättade att hon en dag var på besök hos en släkting och när tiden för bönen inföll så kom alla hennes barn ut och började göra bönen utan att någon vuxen sa till dem eller påminde dem. Min väninna blev förvånad och frågade släktingen hur hon hade lyckats att lära barnen på det här sättet. Släktingen svarade:" Jag har sedan dess jag gifte mig sagt en du'a (åkallan) till Allah(swt) och gör det fortfarande varje dag och det är den du'a som Allah(swt) accepterat.
Från den dagen jag hörde det här från min väninna så har jag sagt åkallan i varje bön i sujud och på andra tillfällen där du'a accepteras av Allah(swt). Jag svär vid Allah att min dotter som nu går i gymnasiet har började med sina böner och är nu mycket mån om dem och inte nog med det utan det är hon som självmant väcker oss alla till fajr-bönen varje dag.
Nedan får ni åkallan som är en vers i Koranen. Det är samma åkallan som profeten Ibrahim sa och bad Allah(swt) om:
[14:40] رَبِّ اجْعَلْنِي مُقِيمَ الصَّلاَةِ وَمِن ذُرِّيَّتِي رَبَّنَا وَتَقَبَّلْ دُعَاء
(Rabbi ija'lni moqeema assalati wa min thurriyyati rabbana wa taqabbal du'a)
>> Lyssna på versen
[14:40] Herre! Gör mig [stark] så att jag förrättar bönen utan att förtröttas och gör att några bland mina efterkommande [likaså är uthålliga i bönen]! Herre, hör min bön.
| 
Hem
Hijri
Svenska:
English:
Soumi:
كوردى :
فارسى :
العربية :
